Mushoku no Eiyuu v5c51 Tamat

Adjust font size:

https://ncode.syosetu.com/n6683ej/226/

Chapter 51 – Ini masih tidak bagus sekarang

 

“Layla-san … bu, kan …?” (Celes)

 

Aku mematung saat mendengar kata-kata Celes-san.
Aku buru-buru mencoba menyangkal, tapi

 

“K, kamu bukan Layla-san, kan?” (Celes)
“Apa yang kamu bicarakan, onee-chan? Layla adalah Layla tahu!” (Ark)
“Tidak, kamu bukan! Kamu mirip, tapi baunya sedikit berbeda dari Layla-san!” (Celes)

 

Baunya!?

 

“Dan posisi tahi lalat di wajah juga berbeda!” (Celes)

 

Bahkan sampai sejauh itu!?
Celes-san, seberapa detail yang kamu ketahui tentang Layla?

 

Tidak, ketika aku memikirkannya, banyak waktu telah berlalu sejak kita masuk akademi.
Dia dan Layla berbagi kamar asrama yang sama, dan sekarang bahkan di seminar yang sama.
Semakin banyak waktu yang mereka habiskan bersama, semakin besar kemungkinan dia memperhatikan perbedaan saat kami bertukar tempat.

 

Uaaaaaaaa!
Kenapa dia harus sadar dengan bukti yang begitu sulit!
Yang terakhir kali seharusnya terakhir kali aku bertukar!

 

Dan tentu saja, sangat mudah untuk menebak siapa yang bertukar dengan――

 

“Ark, san …?” (Celes)

 

Aku terkulai dan memutuskan untuk jujur.
Jika aku menyangkal lebih banyak, itu hanya akan memperburuk diriku sendiri.

 

Aku Suka Web Novel - tresnokoe[dot]xyz - Web Novel Translation

“Ya… Ini aku… Maafkan aku…” (Ark)

 

 

 

 

Keesokan harinya, Layla, Celes-san, Rikka, dan aku berkumpul di ruang kelas yang kosong.
Celes-san tidak berbicara sepatah kata pun sejak itu, dan itu sangat menakutkan.

 

“… Apa kamu tahu tentang ini, Rikka-san?” (Celes)
“Ya, saya tahu.” (Rikka)
“Mengapa kamu terlibat?” (Celes)
“Karena itu tampak sangat menarik.” (Rikka)
“Karena itu tampak menarik …?” (Celes)

 

Celes-san mengerutkan kening mendengar kata-kata Rikka.
Rikka, yang berbicara dengan sang putri, masih tetap sama seperti biasanya.

 

“N, nah, kita akan membicarakannya lebih jelas nanti. Pertama-tama, Layla-san. Apa kamu yakin kaulah yang memiliki ide ini?” (Celes)
“Unn, itu benar.” (Layla)
“Bolehkah aku bertanya mengapa?” (Celes)
“Karena aku ingin pergi ke jurusan seni bela diri juga!” (Layla)

 

Dan Layla juga, dengan senang hati mengatakan yang sebenarnya, masih tetap sama.

 

Tapi itu sangat membantuku karena dia mengatakan yang sebenarnya.
Itulah masalahnya, jadi bisakah aku diperlakukan sebagai korban di sini …?

 

“Mungkin tidak apa-apa jika kalian berdua berjenis kelamin sama, tapi kalian berdua tidak, kan? Itu artinya kalian akan tidur di asrama lawan jenis! Jika ketahuan, kalian akan dikeluarkan!” (Celes)
“Unn, jadi tidak apa-apa selama kita tidak ketahuan.” (Layla)
“…Layla-san.” (Celes)

 

Seperti yang diharapkan, Celes-san juga tertegun dengan Layla.
Ya, bagus.
Semua sepenuhnya salah Layla.

 

“… Lalu, bagaimana dengan… pembelaan Ark-san?” (Celes)
“Itu … Awalnya, aku dipaksa oleh Layla … Setelah itu, aku diancam oleh Rikka. Dia bilang dia akan mengeksposku jika aku tidak melakukan apa yang dia katakan.” (Ark)

 

Itulah kebenarannya.
Eh, kalau dipikir-pikir, aku benar-benar si korban di sini, kan?

 

At the training ground where the members of the knight order practiced hard.
As an instructor, I was teaching swords to all the Knights.

"Then, the next step is to swing the sword a thousand times. You won't improve just by swinging blindly. You need to imagine the opponent's movement."
""A, thousand times?""
"Kaizer-san. Are you sure you not making a mistake one digit?"
"Oh, right."
"Hoo~..."
"When I and Elsa were in the village, we used to swing 10,000 times a day, but, you guys won't be done until the day changes, will you?
""You misinterpret the word mistake on one digit, are you?""

The standard of my and Elsa's training was probably too high, and most of them couldn't follow even the light menu.

"Come on, you'd better hurry up or it's going to get dark."

I clapped my hands and urged them.
The knights began to swing their swords while screaming.
As the warming up, they were running ten times around the training ground with their armor on, few of them could swing their swords properly.

"Is Knight Commander Elsa doing this training from an early age..."
"I thought she was a genuine genius swordsman.....that's why she's so strong.. we didn't even reach half effort she did."
"Either Kaizer-dono or Knight Commander Elsa is outrageous..."

I saw the helpless knights and mumbled.

"Umm. Looks like our normal isn't everyone's normal.''
"I was surprised when I came to the royal capital, because the training of the Knights, which was known to be tough, was felt only in lukewarm water. The training I had done with chichiue was, to most people, out of the norm."

Elsa murmured next to me.

"I didn't mean to be particularly strict...."
"I think so, too"

The knights couldn't endure the training and exhausted. Then one by one, they fell like a broken doll.
But, one person among them――.

“Layla-san, Rikka-san, apa itu benar?” (Celes)
“Unn!” (Layla)
“Benar.” (Rikka)

 

Mereka berdua mengangguk.

 

“…haa.” (Celes)

Aku Suka Web Novel - tresnokoe[dot]xyz - Web Novel Translation

 

Celes-san menghela napas dalam-dalam.

 

“Astaga, Apa yang telah kamu lakukan adalah……. Mau bagaimana lagi. Biasanya, kita harus melaporkan masalah ini ke akademi untuk hukuman, tapi… aku berhutang budi padamu. Jadi, aku akan tutup mata untuk masalah ini, hanya untuk kali ini, oke. ” (Celes)

 

Aku menghela nafas lega.
Terima kasih banyak, Celes-san.

 

“….tapi” (Celes)

 

Lalu, entah kenapa, tatapan tajam Celes-san menusukku.

 

“Ada satu syarat untuk itu. Bisakah kamu ceritakan semuanya tentang saat kalian berdua bertukar tempat, apa yang kamu lihat dan apa yang kamu lakukan di sana?” (Celes)
“Eeeeeeh?” (Ark)

 

I, ini sangat buruk!
Jika dia tahu, aku akan…

 

“Aku akan memberitahumu.” (Rikka)
“Tung, Rikka !?” (Ark)
“Yang pertama sekitar seminggu setelah hari perdana. Pada siang hari, dia pergi ke kelas sebagai Layla, dan pada malam hari, dia mandi di asrama putri.” (Rikka)
“Uwaaaaaaaaa!?” (Ark)

 

 

 

 

 

“… Tidak mungkin…. bahkan ke kamar mandi… Dan kupikir itu Layla-san… Dan hari itu ketika aku tidak bisa tidur, kami tidur bersama…” (Celes)

 

Setelah Rikka selesai membicarakan semuanya, Celes-san gemetar.

 

Ini berbahaya!
Dia sangat marah!
Wajahnya benar-benar merah, seperti apel!

 

Aku melirik ke arah Rikka, yang menyeringai kegirangan.
Anak ini…!

 

“Dengan kata lain… aku…. benar-benar terlihat… oleh Ark-san …” (Celes)
“Aku sangat menyesal!” (Ark)

 

Aku berlutut di tempat.
Bahkan jika aku bereinkarnasi, jiwaku tetaplah orang Jepang.
Aku tidak punya pilihan selain meminta maaf.

 

Cecilia akhirnya sampai di depan makhluk buas itu.

Perbedaan ukurannya begitu besar sehingga ia harus mendongak untuk melihat wajah binatang itu, dan Cecilia yang ramping akan terinjak-injak dalam sekejap.



"GRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!!!"

"Aku ngerti...... aku ngerti kok, Julis ......"



Cecilia memeluk kaki depan yang besar dan kokoh itu.



"Itu pedih, kan? Itu menyiksa, kan? Aku yakin Julis berusaha ngelindungin seseorang terus menjadi kaya gini....... Beneran deh, Julis itu baik banget. Biarpun dia sangat menderita sendiri."



Makhluk buas itu mengarahkan kaki depannya yang lain ke Cecilia, mencoba menarik Cecilia yang memeluknya menjauh.

────lalu.



"Eh!?"

"I, ini......"



Kaki depan itu berhenti tepat pada waktunya.

Cecilia tidak terluka, dan kaki depan itu berhenti tanpa tanda perlawanan.

Namun penderitaan itu muncul dalam bentuk teriakan.



"AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRRRRRRRRR!!!"



Tetapi.



"Aku belum bisa balas budi sama Julis buat segalanya...... Julis selalu ngelindungi aku, tapi aku terus banyak ngerepotin Julis.────Cuma ini yang bisa aku lakuin buat Julis sekarang."



Cecilia menguatkan lengannya yang memeluk kaki depan itu.

Ia ingin kehangatannya dirasakan, ia ingin perasaannya tersampaikan.

Cecilia tersenyum lembut pada makhluk buas itu, mengatakan kepadanya bahwa tidak apa-apa sekarang, bahwa dia tidak perlu berusaha terlalu keras.



"Aku bakal ada di sisi Julis...... sepanjang waktu, sepanjang masa. Julis ngga cocok sama penampilan kaya gitu, tahu? Kalo kamu balik lagi ke Julis yang biasanya, yang konyol, yang bisa diandalin, sama yang lembut.────Aku bakal seneng banget."

“A, aku akan menerima hukuman apapun!” (Ark)

 

Celes-san berpikir sejenak dalam diam dengan wajahnya yang merah. Kemudian,

 

“… A, Ark-san. Aku akan memintamu untuk bertanggung jawab atas tindakanmu.” (Celes)
“B, baik…” (Ark)

 

Nn? Tanggung jawab?

 

“Apakah kamu punya masalah dengan itu?” (Celes)
“Tidak! Tentu saja, aku bersedia menerima hukuman apa pun! Jadi, apa yang bisa aku lakukan untuk…?” (Ark)
“I, itu … aku, aku akan memberitahumu setelah kamu lulus dari akademi!” (Celes)

 

Eh? Tidak sekarang!?

 

“I, ini masih tidak bagus jika sekarang!” (Celes)

 

Untuk beberapa alasan, Celes-san mengubah wajahnya menjadi merah padam saat dia mengatakannya.

 

Setelah aku lulus, yang masih hampir empat tahun lagi……, aku bahkan menjadi lebih takut…….
Aku akan sangat senang jika kamu memberi tahuku sekarang.

 

Bukankah itu sendiri sudah merupakan hukuman?
Jika demikian, itu cukup kejam.
Sama sekali tidak seperti Celes-san.

 

Nah, jika itu untuk menenangkan kemarahan Celes-san, aku akan menerimanya dengan diam.
Sementara aku takut akan hukuman yang akan dijatuhkan kepadaku empat tahun kemudian, aku akan menikmati kehidupan sekolah di akademi yang belum pernah kualami di kehidupanku sebelumnya.

 

Our fanpage
Aku Suka Web Novel - tresnokoe[dot]xyz - Web Novel Translation

~ TAMAT CUK ~

 

Catatan penulis:
Akhir dari Babak 5.
Dan untuk saat ini, cerita utamanya akan selesai disini.
Ada beberapa elemen yang belum dikumpulkan, jadi saya akan menulis tentang mereka nanti.

 

Buku ini selesai dengan 4 jilid, tetapi komiknya kemungkinan besar akan berlanjut sedikit lebih lama.
Akio Nanae-sensei telah membuat karya yang luar biasa, jadi saya akan berterima kasih jika Anda dapat mendukung komiknya.

Similar Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *