Mushoku no Eiyuu v5c34

Adjust font size:

https://ncode.syosetu.com/n6683ej/209/

Chapter 34 – Itu pertanda betapa kecilnya kau

 

“Kau bersenang-senang tadi malam, ya.” (Rikka)
“Bagaimana kau tahu?” (Ark)

 

Aku dipermainkan oleh Ricca.

 

“Karena siapa pun yang berada tepat di bawah akan tahu jika kau melakukannya dengan lantang.” (Rikka)

“Aku tidak melakukan apa yang kau pikirkan! Itu hanya pelukan, dia meringkuk memelukku.” (Ark)

“Pelukan tuan putri ……, kurasa itu kata yang terlalu kuat untuk menggambarkannya.” (Rikka)

“Aku ingin tahu apa yang akan dipikirkan para pengikut putri jika mereka tahu,” Rikka mengawali.

“Kamu senang berpura-pura menjadi perempuan, bukan?” (Rikka)

 

Dia tersenyum jahat.

Untungnya, dia sepertinya tidak tahu bahwa aku telah menyentuh payudara Celestia-san.
Itu adalah kecelakaan force majeure, tentu saja, dan aku tidak berdosa atas kesalahan apapun, tapi jika Rikka mengetahuinya, dia akan lebih memanfaatkanku.

Aku yakin Celestia-san sendiri tidak tahu tentang ini.
Setelah beberapa saat, dia bangun dan ingat bahwa dia telah tidur bersama di ranjang juniornya, dan pipinya diwarnai terutama karena dia sedikit malu.

Dia sangat manis sampai-sampai aku merasa wajahku memanas.

Meski begitu, tubuh Celestia-san sangat lembut…….

Aku sering dipeluk oleh Layla, dan kupikir aku sudah terbiasa, tapi perasaan itu sangat berbeda dengan pelukan saudariku.

 

“Layla?” (Rikka)
“……” (Ark)
“Layla? Hei, kembali ke kenyataan.” (Rikka)
“……” (Ark)
“Jangan abaikan aku. Atau aku akan memanggil nama aslimu dengan lantang.” (Rikka)
“Aduh?!” (Ark)

 

Rikka memukul kepalaku dan aku sadar kembali.

Setiap kali teringat perasaan tadi malam, aku selalu melamun seperti ini.
Berkat ini, aku tidak bisa berkonsentrasi sama sekali sejak pagi ini.

Bahkan ketika aku mendengarkan kelas, itu hanya masuk dari kanan keluar dari kiri.
Aku tidak terlalu perlu mendengarkannya karena aku sudah mengerti sepenuhnya.

Aku Suka Web Novel - tresnokoe[dot]xyz - Web Novel Translation

 

“Hei, ada duel!”
“Sepertinya siswa dari departemen seni bela diri akan bertarung satu sama lain!”
“Serius! Kedengarannya menarik, ayo kita lihat!”

 

Kami berbalik saat mendengar suara seperti itu.
Sekelompok siswa yang bersemangat sedang berlari ke suatu tempat.

 

“Itu duel!” (Rikka)
“Hmmm.” (Ark)
“Kau tampak tidak tertarik.” (Rikka)
“Tidak. Kedengarannya memang menarik, tapi mungkin itu hanya pertengkaran biasa, bukan?” (Ark)

 

Itulah yang aku katakan, tetapi sebagai anak laki-laki, aku agak penasaran.
…… Tapi, aku sedang berpura-pura menjadi perempuan sekarang.

 

“Akan ada pertengkaran antara siswa kelas tiga dari kelas S dan siswa kelas satu dari kelas E.”
“Ini akan berakhir dalam waktu singkat.”
“Dan kudengar siswa baru itu adalah [Classless].”
“Oioi, ini pasti akan selesai dalam sekejap sebelum kita bisa sampai di sana.”

 

Rikka dan aku saling memandang.
Aku punya firasat buruk tentang hal ini.

 

 

 

 

Itu adalah halaman antara gedung departemen seni bela diri dan departemen sihir.
Sejumlah besar siswa telah berkumpul di sana, dan itu adalah tempat yang cukup ramai.

Di tengah keramaian, ada dua sosok yang saling berhadapan.

Salah satunya adalah laki-laki, mungkin tiga atau empat tahun lebih tua dariku.
Dia menatap yang lain dengan cibiran di wajah sombongnya.

Dan yang lainnya, seperti yang diharapkan, adalah Layla yang menyamar sebagai aku.
Apa sebenarnya yang kau lakukan?!

 

“Funn, Untuk seorang [Classless] menantang aku ini untuk berduel. Sepertinya aku harus membuatmu tahu posisimu.”

 

Saat bocah itu mencibir, Layla balas mencibir.
Aku tidak tahu kenapa, dia berkata, sambil tangan menutupi setengah wajahnya.

 

At the training ground where the members of the knight order practiced hard.
As an instructor, I was teaching swords to all the Knights.

"Then, the next step is to swing the sword a thousand times. You won't improve just by swinging blindly. You need to imagine the opponent's movement."
""A, thousand times?""
"Kaizer-san. Are you sure you not making a mistake one digit?"
"Oh, right."
"Hoo~..."
"When I and Elsa were in the village, we used to swing 10,000 times a day, but, you guys won't be done until the day changes, will you?
""You misinterpret the word mistake on one digit, are you?""

The standard of my and Elsa's training was probably too high, and most of them couldn't follow even the light menu.

"Come on, you'd better hurry up or it's going to get dark."

I clapped my hands and urged them.
The knights began to swing their swords while screaming.
As the warming up, they were running ten times around the training ground with their armor on, few of them could swing their swords properly.

"Is Knight Commander Elsa doing this training from an early age..."
"I thought she was a genuine genius swordsman.....that's why she's so strong.. we didn't even reach half effort she did."
"Either Kaizer-dono or Knight Commander Elsa is outrageous..."

I saw the helpless knights and mumbled.

"Umm. Looks like our normal isn't everyone's normal.''
"I was surprised when I came to the royal capital, because the training of the Knights, which was known to be tough, was felt only in lukewarm water. The training I had done with chichiue was, to most people, out of the norm."

Elsa murmured next to me.

"I didn't mean to be particularly strict...."
"I think so, too"

The knights couldn't endure the training and exhausted. Then one by one, they fell like a broken doll.
But, one person among them――.

“Kukuku ….., untuk berkata kalimat sok itu, Itu pertanda betapa kecilnya kau, hentikan obrolan sialanmu itu…. kau bisa datang kapan saja …” (Layla)

 

Siapa kau?
Dia melakukan peranku dengan sangat buruk……!

 

“Beraninya kau mengejekku, ……!”

Aku Suka Web Novel - tresnokoe[dot]xyz - Web Novel Translation

 

Anak laki-laki itu menghunus pedangnya.

 

“Jangan menangis dan menyesal nanti!”

 

Kerumunan penonton mulai bersorak saat duel akhirnya dimulai.

 

“Ya! Tunjukkan pada siswa baru yang sombong itu siapa kau itu!”
“Yah, itu hanya butuh beberapa saat. Aku bertaruh satu koin emas itu akan berakhir dalam sepuluh detik.”
“Haha! Bahkan tidak perlu sepuluh detik! Aku berani bertaruh dua koin emas untuk lima detik!”
“Tidak, Ark-san yang akan menang!”
“Oioi, kau serius? Kamu masih waras, kan?”

 

Beberapa siswa mulai bertaruh.
Kebanyakan dari mereka yakin bahwa bocah itu akan menang.

 

Tapi ada juga yang bertaruh bahwa aku――atau lebih tepatnya, Layla, akan menang.
Dan ketika aku melihat lebih dekat, itu adalah Gaon-san.
Dia diejek oleh orang-orang di sekitarnya karena dengan lantang menyatakan bahwa aku akan menang.

 

“Pertama-tama, apa menurutmu kau bisa memblokir satu serangan pedangku?”

 

Anak laki-laki itulah yang bergerak lebih dulu.
Dia menendang tanah dan menutup jarak seketika.

 

“C, cepat ?!”
“Seperti yang diharapkan dari [Heavenly Swordsman] Kazem!”

 

….. Nn
Apa itu, cepat ……?

 

Gakin!

 

Layla dengan mudah menangkis pedang yang diayunkan bocah itu.

 

“…… Tebasanku……? T, tapi barusan itu hanyalah salam!” (Kazem)

 

Anak laki-laki itu melompat dan tiba-tiba mengubah arahnya di udara.
Itu adalah skill yang disebut <Soaring hop>, yang memungkinkanmu untuk melompat di udara.

 

“G, gerakan apa itu……?”
“Itu skill <Soaring hop>?! Kamu tidak bisa memprediksi serangan jika dia terbang dalam tiga dimensi dengan kecepatan itu!”

 

Para penonton bersorak.

 

Cecilia akhirnya sampai di depan makhluk buas itu.

Perbedaan ukurannya begitu besar sehingga ia harus mendongak untuk melihat wajah binatang itu, dan Cecilia yang ramping akan terinjak-injak dalam sekejap.



"GRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!!!"

"Aku ngerti...... aku ngerti kok, Julis ......"



Cecilia memeluk kaki depan yang besar dan kokoh itu.



"Itu pedih, kan? Itu menyiksa, kan? Aku yakin Julis berusaha ngelindungin seseorang terus menjadi kaya gini....... Beneran deh, Julis itu baik banget. Biarpun dia sangat menderita sendiri."



Makhluk buas itu mengarahkan kaki depannya yang lain ke Cecilia, mencoba menarik Cecilia yang memeluknya menjauh.

────lalu.



"Eh!?"

"I, ini......"



Kaki depan itu berhenti tepat pada waktunya.

Cecilia tidak terluka, dan kaki depan itu berhenti tanpa tanda perlawanan.

Namun penderitaan itu muncul dalam bentuk teriakan.



"AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRRRRRRRRR!!!"



Tetapi.



"Aku belum bisa balas budi sama Julis buat segalanya...... Julis selalu ngelindungi aku, tapi aku terus banyak ngerepotin Julis.────Cuma ini yang bisa aku lakuin buat Julis sekarang."



Cecilia menguatkan lengannya yang memeluk kaki depan itu.

Ia ingin kehangatannya dirasakan, ia ingin perasaannya tersampaikan.

Cecilia tersenyum lembut pada makhluk buas itu, mengatakan kepadanya bahwa tidak apa-apa sekarang, bahwa dia tidak perlu berusaha terlalu keras.



"Aku bakal ada di sisi Julis...... sepanjang waktu, sepanjang masa. Julis ngga cocok sama penampilan kaya gitu, tahu? Kalo kamu balik lagi ke Julis yang biasanya, yang konyol, yang bisa diandalin, sama yang lembut.────Aku bakal seneng banget."

“Sekarang, bisakah kau mencegah serangan berikutnya?” (Kazem)

 

Segera setelah itu, anak laki-laki itu menyerang Layla.

 

Gakin!

 

Dia dengan mudah diblokir lagi.

 

“I, ini tidak mungkin….!? Sepertinya aku lebih serius padamu!” (Kazem)

 

Anak laki-laki itu melompat lagi.
Dan kemudian, sebelum di waktu yang tepat, dia menggunakan <Soaring hop> untuk mengubah arahnya sedikit.

 

Gakin!

 

Namun, itu tidak sampai ke Layla sama sekali.

 

“Ap…” (Kazem)
“Kukuku ….. Hanya sebatas ini ya….. maka kali ini giliranku …..” (Layla)

 

Berhenti bicara seperti itu!
Dan jangan tertawa seperti penjahat!

 

Saat berikutnya, sosok Layla menghilang.

 

Our fanpage
Aku Suka Web Novel - tresnokoe[dot]xyz - Web Novel Translation

“””Eeh?”””

 

Bukan hanya para penonton, tetapi juga bocah yang berduel itu, mereka benar-benar kehilangan jejak Layla.

 

“Dimana dia……?” (Kazem)
“Kukuku …… aku di sini ……” (Layla)
“?!” (Kazem)

 

Layla berada di belakang bocah itu.

 

“Gaaaahh?” (Kazem)

 

 

 

[End]

Similar Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *